Currently, there are two payee types - "Vendor" or "Employees Students Alumni" - and the payee type must be valid with the Payment Reason you selected. For example, if you selected Payment Reason O - Honoraria and put an employee's last name in Person Last Name, the name would be returned in the search results, but there would be no "return value" option. This is because the individual is the payee type of "Employees Students Alumni," but this payment reason only allows payee type of "Vendor." So, if you don't see "return value," make sure that you are searching on Vendor Name when the payment type indicates that only payee type of Vendor is valid. Conversely, if the payment type indicates only the payee type of Employees Student Alumni is valid, then do your search using the Person Last Name.